
Грязные дела: в Боро-парке, дело соседа Нудника
Человек на другом конце домофона предупредил меня, что собирается позвонить в полицию. Когда он сказал это, The Observer понял, что он не имел в виду тех, кто подъезжает к обочине в бело-синей полицейской машине с буквами «Полиция Нью-Йорка», вышитыми по трафарету. В конце концов, это был Боро-парк.
В этом районе, оплоте хасидской общины города, есть собственный корпус скорой помощи, раввинские суды и гражданская служба безопасности Шомрим. Наблюдатель дрейфовал по местности, незнакомец в чужой стране, и, учитывая нашу миссию, мы не удивились, увидев приближающегося к нам местного полицейского. У него был огромный живот с раздвинутыми подтяжками, песочная борода и заметно толстые руки.
Бен Хербст (Фото: Трейси Коллинз)
Стремясь избежать конфронтации, мы жестом указали на дом по соседству. Это место выделялось в квартале McMansions. Он был обнесен сеткой забором. За ним, похожий на крыльцо придаток, который, казалось, был врезан прямо в фасад дома, был усыпан пылью и щебнем. Неясный каркас из голых стальных балок возвышался над платформой, как будто какое-то строение было спланировано, а затем заброшено. Сам дом был в руинах, с оторванными кусками фасада, разбитыми и заколоченными окнами, изогнутой крышей, а в некоторых местах и вовсе отсутствующей.
«Вы знаете, что здесь произошло?» мы спросили волонтера Шомрим, которого звали Авраам. Он покачал головой.
The Observer объяснил ситуацию. Бенджамин Хербст, похоже, разрушил дом своего соседа, и мы были там, чтобы лично спросить его, почему. Он отказался выходить.
«А почему бы тебе не позвонить ему?» - предложил Абрахам.
Мы позвонили мистеру Хербсту, но рассказ, который он рассказал по телефону, был настолько диковинным и запутанным, а перечень документов, которые он отправил нам по электронной почте, был настолько запутанным, что мы надеялись убедить Он будет вести нас через это лицом к лицу.
«Попробуйте вернуться в другой раз, это приближается к Субботе», - сказал Авраам.
Он был прав. Тени становились длиннее, и вскоре большинство людей в этом районе даже не щелкнуло выключателем, забыв открыть дверь перед очевидным посторонним. Увидев, что мы не представляем большой угрозы, Авраам отвернулся, включил рацию и скрылся вниз по улице. Нам тоже пора было идти.
комментариев